FirmanNya
di dalam (Surah al-Maidah (5): 55):"Sesungguhnya wali kamu adalah Allah,
RasulNya, dan orang-orang yang beriman yang mendirikan solat dan memberi zakat
dalam keadaaan rukuk."
Telah
sepakat semua Ahlu l-Bait AS, para ulama Tafsir dan Hadith dari golongan Syi'ah
dan kebanyakan para ulama tafsir Ahlu s-Sunnah, malah keseluruhan mereka bahawa
ayat ini telah diturunkan pada Amiru l-Mukminin Ali AS, ketika beliau memberi
sadqah cincinnya kepada si miskin di dalam keadaan beliau (Ali AS) sedang solat
di Masjid Rasulullah SAWAW. Peristiwa ini telah diakui oleh para sahabat pada
zaman Nabi SAWAW, para tabi'in dan penyair-penyair yang terdahulu sehingga
mereka memasukkan peristiwa ini ke dalam syair-syair mereka.
Di sini
diperturunkan kenyataan para ulama Ahlu s-Sunnah mengenai perkara tersebut
seperti berikut:
Al-Suyuti
di dalam al-Durr al-Manthur
1 berkata:
al-Khatib telah mengeluarkannya di dalam al-Muttafaq daripada Ibnu Abbas, dia
berkata:'Ali AS telah menyedekahkan cincinnya dalam keadaan rukuk. Maka Nabi
SAWAW bersabda: Siapakah yang memberikan kepada anda cincin ini? Lelaki ini
menjawab: Lelaki yang sedang rukuk itu. Maka Allah SWT menurunkan ayat
"Sesungguhnya wali kamu adalah Allah, RasulNya dan orang-orang yang
beriman yang mendirikan solat dan memberi zakat di dalam keadaan rukuk (Surah
al-Maidah(5): 55).
Al-Tabrani
telah menulisnya di dalam al-Ausat.
2
Ibn Mardawaih daripada 'Ammar bin Yassir berkata: Seorang peminta sadqah
berdiri di sisi Ali yang sedang rukuk di dalam sembahyang sunat. Lalu beliau
mencabutkan cincinnya dan memberikannya kepada peminta tersebut. Kemudian dia
memberitahukan Rasulullah SAWAW mengenainya. Lalu ayat tersebut diturunkan.
Kemudian Nabi SAWAW membacakannya kepada para sahabatnya. Beliau bersabda:
Siapa yang telah menjadikan aku maulanya, maka Ali adalah maulanya. Wahai
Tuhanku, hormatilah orang yang memperwalikannya dan musuhilah orang yang
memusuhinya, cintailah orang orang mencintainya, bencilah orang yang membencinya,
tolonglah orang yang menolongnya, tinggallah orang yang meninggalkannya dan
penuhilah kebenaran bersamanya di mana saja dia berada."
Begitu
juga Abdu l-Razzaq, 'Abd b. Hamid, Ibn Jarir dan Abu Syaikh telah mengesahkan
bahawa Ibn Mardawaih meriwayatkannya daripada Ibn Abbas, dia berkata: ayat
"Sesungguhnya wali kamu adalah Allah, RasulNya dan orang-orang yang
beriman.....(Surah al-Maidah (5):55) telah diturunkan ke atas 'Ali bin Abi
Talib.
Hadith ini
telah dikeluarkan juga oleh Ibn Abi Hatim, Abu Syaikh dan Ibn 'Asakir daripada
Salmah bin Kuhail. Dia berkata: Ali menyedekahkan cincinnya dalam keadaan
rukuk. Kemudian ayat (Surah al-Ahzab (33): 33) diturunkan.
Begitu
juga Ibn Jarir, daripada Sudi dan 'Atbah bin Hakim telah mengeluarkan hadith
yang sama, sementara Abu Syaikh dan Ibn Mardawaih meriwayatkan hadith ini
daripada 'Ali bin Abi Talib. Dia berkata: Ayat (Surah al-Maidah (5):55)
"Sesungguhnya wali kami adalah Allah, RasulNya dan orang-orang yang
beriman....." adalah diturunkan kepada Rasulullah SAWAW di rumahnya. Lalu
Rasulullah SAWAW keluar dari rumahnya dan memasuki masjid. Orang ramai
bersembahyang di antara rujuk dan sujud, malah ada yang berdiri. Tiba-tiba
datang seorang peminta sadqah, adakah seseorang telah memberikan kepada anda
sesuatu? Dia menjawab: Tidak, selain daripada lelaki yang sedang rukuk iaitu
'Ali bin Abi Talib telah memberikan cincinnya kepadaku.
Ibn
Mardawaih telah mengeluarkan hadith ini melalui al-Kalbi daripada Abi Salih
daripada Ibn Abbas dia berkata: 'Abdullah bin Salam dan beberapa orang Ahlu
l-Kitab datang kepada Nabi SAWAW di waktu zuhur. Mereka berkata: Sesungguhnya
jarak rumah-rumah kami jauh sekali. Kami tidak dapati orang yang ingin duduk
bersama kami dan bergaul dengan kami selain di masjid ini. Dan sesungguhnya
kaum kami apabila mereka melihat kami telah membenarkan Allah dan RasulNya, dan
meninggalkan agama mereka, lalu mereka melahirkan permusuhan mereka dan
bersumpah supaya mereka tidak bergaul dengan kami, mereka tidak makan
bersama-sama kami. Lantaran itu ianya menimbulkan kesulitan kepada kami. Dan di
kalangan mereka ada yang merayu perkara itu kepada Rasulullah SAWAW. Dan
kemudian ayat yang bermaksud: Sesungguhnya wali kami adalah Allah, RasulNya dan
orang yang beriman..[al-Maidah (5): 55] diturunkan. Kemudian azan diadakan bagi
menunaikan solat Zuhr.
Kemudian
Rasulullah SAWAW keluar ke masjid, tiba-tiba beliau melihat peminta sadqah lalu
beliau bersabda: Adakah seseorang telah memberikan anda sesuatu? Dia
menjawab: Ya. Beliau bertanya: Siapa? Dia menjawab: Lelaki yang sedang berdiri
itu. Beliau bertanya lagi: Di dalam keadaan manakah dia memberikannya kepada
anda? Dia menjawab: Dalam keadaan rukuk. Beliau bersabda: Itulah 'Ali bin Abi
Talib AS. Lalu Rasulullah SAWAW bertakbir dan di masa itu beliau membaca ayat
al-Qur'an (Surah al-Maidah (5): 55):"Sesiapa yang mewalikan Allah dan
RasulNya dan orang-orang yang beriman, maka sesungguhnya parti Allah itulah
yang pasti kemenangan."
Al-Kanji
al-Syafi'i telah menyebutkannya di dalam Kifayah al-Talib
3
daripada Anas bin Malik: Sesungguhnya ada seorang peminta sadqah di masjid
bertanya: Siapakah yang akan memberikan sadqah kepadanya. 'Ali yang sedang
rukuk memberikan isyarat kepadanya supaya mencabutkan cincin di tangannnya.
Rasulullah SAWAW bersabda: Wahai 'Umar! Sesungguhnya telah wajib baginya ('Ali)
syurga kerana Allah tidak mencabutkannya daripada tangannya sehingga Dia
mencabutkan segala dosa dan kesalahan daripadanya. Dan ayat (Surah al-Maidah
(5):55) diturunkan.
Kemudian
penyair Hasan bin Tsabit memperkatakan syairnya:
Wahai Abu l-Hasan! Jiwa ragaku berkorban
untukmu dan setiap pencinta petunjuk
Adakah akan sia-sia orang yang memujimu?
Orang yang memuji pada zat Allah tidak akan sesat
Kaulah
yang telah memberi di dalam keadaan rukuk
seluruh jiwa ragaku berkorban untukmu
wahai sebaik-baik orang yang rukuk.
Di
antara perawi-perawi yang menegaskan bahawa ayat ini telah diturunkan pada
Amiru l-Mukminin Ali AS ialah Fakhruddin al-Razi di dalam tafsirnya.
4 Dia
telah meriwayatkannya daripada 'Ata' daripada Ibn Abbas bahawa sesungguhnya
ayat ini diturunkan pada 'Ali bin Abi Talib AS. Dia meriwayatkan bahawa
'Abdullah bin Salam berkata: Manakala ayat ini diturunkan, aku bertanyakan
Rasulullah SAWAW wahai Rasulullah SAWAW! Aku melihat Ali memberikan cincinnya
kepada seorang yang memerlukannya di dalam keadaan rukuk, maka kamipun
mewalikannya.
Dia juga
meriwayatkan daripada Abu Dhar RH bahawa dia berkata: Pada suatu hari aku
menunaikan solat Zuhr bersama Rasulullah SAWAW. Maka seorang peminta sadqah di
masjid meminta (sesuatu), tidak seorangpun memperdulikannya. Lantas peminta itu
mengangkat tangannya ke langit dan berkata: Wahai Tuhanku persaksikanlah
sesungguhnya aku telah meminta di masjid Rasulullah SAWAW, tetapi tidak ada
seorangpun yang memberi sesuatu kepadaku. Dan 'Ali AS pada ketika itu sedang
rukuk lalu beliau memberikan isyarat kepadanya dengan anak jari tangan kanannya
yang bercincin. Maka lelaki tadi datang mencabutnya dan ianya dilihat oleh Nabi
SAWAW lalu beliau bersabda: Sesungguhnya saudaraku Musa telah meminta kepada
Engkau dan berkata:(Surah Taha (20): 25): Wahai Tuhanku lapangkanlah untukku
dadaku dan jadikanlah dia sekutu di dalam urusanku. Maka ayat (Surah al-Qasas
(28): 35)"Kami akan membantumu dengan saudaramu dan kami berikan kamu
berdua kekuasaan yang besar" diturunkan.
"Wahai
Tuhanku, aku adalah Muhammad Nabi kalian dan pilihan kalian, maka
lapangkanlah dadaku dan permudahkanlah urusanku dan jadikanlah untukku seorang
pembantuku (wazir) daripada keluargaku 'Ali dan perkukuhkanlah dengannya
kekuatan." Abu Dhar berkata:"Demi Allah sebaik saja Rasulullah SAWAW
selesai membaca doa itu, Jibra'il turun dan berkata: Wahai Muhammad
"Sesungguhnya wali kamu adalah Allah, RasulNya dan orang-orang yang
beriman, yang mendirikan solat, dan memberikan zakat di dalam keadaan rukuk (al-Maidah
(5): 55).
Hadith ini
juga telah diriwayatkan oleh al-Syablanji di dalam Nur al-Absar
5
sanadnya sampai kepada Abu Dhar. Di antara orang-orang yang meriwayatkan hadith
ini diturunkan pada Amiru l-Mukminin 'Ali AS ialah al-Wahidi di dalam Asbab
al-Nuzul,
6
al-Zamakhsyari di dalam tafsirnya al-Kasysyaf
7
bahawa ayat ini diturunkan kepada 'Ali ketika peminta sadqah meminta kepada
beliau di dalam keadaan rukuk di dalam solatnya, maka beliaupun mencampakkan
cincinnya. Ibn Hajr al-Asqalani, di dalam al-Kafi al-Syafi fi Takhrij Ahadith
al-Kasysyaf
8
ketika mengeluarkan hadith ini, dia berkata: Hadith ini telah diriwayatkan oleh
Ibn Abi Hatim dan Salmah bin Kuhail dia berkata: 'Ali bersadqah dengan
cincinnya dalam keadaan rukuk. Maka ayat "Sesungguhnya wali kamu adalah
Allah, RasulNya dan orang-orang yang beriman" [al-Maidah (5): 55] diturunkan.
Hadith ini
juga diriwayatkan daripada Ibn Mardawaih dan Sufyan al-Thauri daripada Ibn
Sinan daripada al-Dhahak daripada Ibn 'Abbas, dia berkata:"Ali AS sedang
menunaikan solat di dalam keadaan berdiri, tiba-tiba datang seorang peminta
sadqah ketika 'Ali sedang rukuk. Maka beliaupun memberikan cincinnya kepada
orang itu. Lalu ayat yang bermaksud:"Sesungguhnya wali kamu adalah Allah,
RasulNya....."[al-Maidah (5): 55] diturunkan.
Abu Bakar
Ahmad bin 'Ali al-Razi al-Hanafi di dalam Ahkam al-Qur'an
9
mengeluarkan beberapa riwayat yang menunjukkan bahawa ayat ini diturunkan
mengenai hak 'Ali AS. Sanad-sanadnya berakhir kepada Mujahid, Sudi, Abu Ja'far,
'Atbah bin Abi Hakim dan lain-lain.
Al-Qurtubi
al-Andalusi di dalam al-Jami' li Ahkam al-Qur'an,
10
memindahkan hadith ini daripada Imam al-Baqir AS bahawa ayat ini diturunkan
kepada Amiru l-Mukminin 'Ali AS dan keluarganya. Dia berkata: Mereka memberi
zakat di dalam keadaan rukuk menunjukkan bahawa sadqah sunat dinamakan zakat
kerana 'Ali AS telah bersadqah sunat dengan cincinnya semasa rukuk.
Rasyid
Ridha yang bermazhab Wahabi di dalam tafsirnya al-Manar,
11
al-Alusi di dalam Ruh al-Ma'ani
12menyatakan
bahawa ayat ini diturunkan kepada hak Amiru l-Mukminin 'Ali AS dengan berbagai
riwayat yang berakhir setengahnya kepada Ibn 'Abbas dan setengahnya kepada
Abdullah bin Salam.
Muhibbuddin
al-Tabari di dalam Dhakha'ir al-'Uqba,
13
telah meriwayatkan beberapa riwayat yang sahih di dalam bab ini. Sibt Ibn
al-Jauzi di dalam Tadhkirah al-Huffaz.
14
Fakhruddin
al-Razi di dalam Mafatih al-Gha'ib,
15
mengatakan bahawa ayat ini menunjukkan bahawa imam selepas Rasulullah SAWAW
ialah 'Ali bin Abi Talib AS. Justeru itu untuk mengukuhkannya, aku berkata:
Bahawa sesungguhnya ayat ini menunjukkan bahawa apa yang dimaksudkannya ialah
seorang imam. Dan apabila ianya menunjukkan sedemikian maka imam tadi mestilah
'Ali bin Abi Talib AS.
al-Bahrani
di dalam Ghayah al-Maram
16 telah
mengemukakan hadith-hadith yang menunjukkan ayat ini telah diturunkan kepada
Amiru l-Mukminin 'Ali AS. Dia meriwayatkan sebanyak dua puluh empat hadith
menurut saluran Ahlu s-Sunnah dan dua puluh hadith menurut saluran Syi'ah.
Begitu
juga al-Allamah al-Amini di dalam al-Ghadir
17
telah mencatat enam puluh enam nama-nama ulama Ahlu s-Sunnah yang masyhur yang
telah menyebutkan hadith ini dan mereka pula menegaskan bahawa ayat ini telah
diturunkan kepada Amiru l-Mukminin 'Ali AS dengan menyebutkan perawi-perawinya
sekali.
Aku
berkata: Ini sahajalah peluang yang mengizinkan kami menyebutkan kata-kata Ahlu
s-Sunnah di dalam bab ini. Adapun sahabat-sahabat kami Imamiyyah, Syi'ah
keluarga suci, mereka bersepakat di dalam buku-buku Hadith, Tafsir dan ilmu
l-Kalam bahawa ayat tersebut diturunkan pada hak 'Ali AS. Sesungguhnya
beliaulah yang dimaksudkan dengan ayat ini. Tidak seorangpun menyalahinya.
Kadangkala mereka mendakwa bahawa hadith ini telah sampai ke peringkat
kemutawatirannya. Lantaran itu tidak ada ruang dan helah bagi seseorang itu
untuk mengesyaki dan menolaknya melainkan ianya seorang pemarah, penentang
ataupun terlalu rendah daya pemikirannya.
Aku
berkata: Ayat ini menentukan bahawa sesungguhnya imam dan khalifah selepas
Rasulullah SAWAW ialah 'Ali bin Abi Talib AS kerana Allah SWT mengiringi
wilayah 'Ali dengan wilayahNya dan wilayah RasulNya.
Perkataan
innama (bahawa sesungguhnya) di dalam ayat tersebut memberi
maksud al-Hasr dengan persetujuan ahli bahasa. Lantaran itu
wilayah adalah ditentukan untuk mereka. Dan maksud dengan wali di
sini adalah orang yang paling utama (aula) untuk mengurus
sesuatu dan seseorang itu tidak dikatakan aula (lebih
utama) melainkan apabila dia adalah khalifah dan imam. Ini adalah pengertian
yang masyhur menurut ahli bahasa.
Dari segi
syarak mereka berkata: Sultan adalah wali kepada orang yang tidak mempunyai
wali. Dan mereka berkata: Wali darah dan wali mayat, si anu adalah wali urusan
rakyat dan si anu adalah wali bagi orang yang kurang daya kecerdikan. Nabi
bersabda: Mana-mana perempuan yang mengahwini dirinya tanpa keizinan walinya,
maka nikahnya adalah batil. Apa yang dimaksudkan dengan wali di dalam
contoh-contoh tadi ialah al-Aula sebagaimana kata Mibrad di dalam buku
al-'Ibarah tentang sifat-sifat Tuhan bahawa wali ialah aula.
Wali
sekalipun sah dikaitakan dari segi bahasa dengan al-Nasr (pembantu) dan muhibb
(pencinta) tetapi kedua-kedua pengertian itu tidak sesuai di tempat ini kerana
kedua-duanya adalah umum, tanpa terbatas kepada orang yang dikehendaki di dalam
ayat yang mulia ini iaitu firmanNya di dalam (surah al-Taubah (9):71):"Dan
mukminin dan mukminah setengah mereka menjadi Auliya' ke atas setengah
yang lain."
Jika
ditanya bagaimana dikehendaki dengan al-Ladhi na amanu
(orang-orang yang beriman) itu Imam Amiru l-Mukminin AS seorang sahaja,
sedangkan perkataan itu adalah umum? Maka kami menjawabnya:
1.
Banyak terdapat di dalam percakapan Arab penggunaan perkataan jamak tetapi
dikehendaki seorang sahaja berserta Qarinah dan sebaliknya. Ini
adalah masyhur di kalangan mereka. Di dalam al-Qur'an firmanNya (Surah Ali
Imran(3): 173):"Orang-orang (yang mentaati Allah dan Rasul) yang kepada
mereka ada orang-orang yang mengatakan sesungguhnya "manusia" telah
mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, kerana itu takutlah kepada
"mereka." Apa yang dimaksudkan dengannya ialah Nu'aim bin Mas'ud
al-Asyja'i sahaja dengan ijmak ahli Tafsir dan Hadith.
2. Sesungguhnya Allah SWT telah mensifatkan al-Ladhi na amanu di
dalam ayat yang mulia ini dengan sifat yang tidak menyeluruh kepada semua iaitu
yuqimu s-Solah wa yu'tuna z-Zakat wa hum raki'un (yang mendirikan
solat dan menunaikan zakat di dalam keadaan rukuk).
3. Ahli bahasa menggunakan perkataanjamak kepada seseorang adalah untuk
ta'zim
(penghormatan) sebagaimana disebutkan oleh al-Tabarsi di dalam Tafsirnya
18
mengenai ayat ini dengan menerangkan bahawa penggunaan perkataan jamak kepada
Amiru l-Mukminin 'Ali AS adalah untuk
tafkhim (kemuliaan) dan
penghormatan. Dia berkata: Cara ini adalah paling masyhur di dalam percakapan
mereka tanpa memerlukan dalil lagi.
4. Apa yang pasti jika dikehendaki dengan "semua" jami' ialah
penyatuan wali dan mutawalli tetapi yang lazimnya ialah menyalahi kedua-duanya.
Al-Zamakhsyari
di dalam al-Kasysyaf
19
mengatakan bahawa ayat ini diturunkan kepada Amiru l-Mukminin 'Ali AS. Jika
anda bertanya: Bagaimana boleh ianya untuk 'Ali AS sedangkan perkataaan di
dalam ayat tersebut adalah jamak? Aku menjawab:Ianya dibawa dengan perkataan
jamak sekalipun sebabnya seorang lelaki sahaja adalah untuk menerangkan kepada
orang ramai supaya mengikuti perbuatannya ('Ali AS). Maka dengan ini,
mereka akan mendapat pahala setanding dengan pahalanya. Dan menyedarkan bahawa
tabiat Mukminin mestilah mempunyai matlamat bagi melakukan kebaikan, ihsan, dan
melayani faqir miskin sehingga tidak menangguhkannya meskipun di dalam solat
sehingga selesai solat.
Jika
ditanya: Sesungguhnya Amiru l-Mukminin 'Ali AS telah menunaikan solat
menghadapi Tuhannya dengan sepenuh hatinya tanpa merasai sesuatu di luar
solatnya. Maka bagaimana beliau "merasai" perkataan peminta sadqah
dan memahaminya. Maka jawapannya: Fahamannya tentang percakapan peminta sadqah
tidak menafikan kekhusyukannya di dalam solat kerana ianya ibadah di dalam
ibadah. Tidak ada jawapan yang lebih baik daripada apa yang telah dijawabkan
oleh Abu l-Faraj al-Jauzi ketika ditanya mengenainya:
Dia
menuang dan meminum tanpa dilalaikan oleh kemabukkannya
daripada minuman dan tidak melupai gelasnya.
Kemabukan yang mematuhinya sehingga membolehkannya
(melakukan) perbuatan orang yang segar, maka ini seunik-unik manusia.
Al-Wahidi
di dalam Asbab al-Nuzul mencatatkan wa man yatawalla iaitu
sesiapa yang mencintai Allah dan RasulNya dan al-lladhina amanu
iaitu 'Ali, fa inna hizballah (sesungguhnnya parti Allah) iaitun
Syi'ah Allah dan RasulNya dan walinya hum al-Ghalibun (mereka
yang pasti menang) iaitu merekalah yang mendapat kemenangan.(Di dalam naskhah
yang lain) al-'Alimun (mengetahui) sebagai ganti al-Ghalibun
yang mendapat kemenangan. Dan di dalam perkiraannya
(al-Hisab);"Sesungguhnya wali kami adalah Allah, RasulNya dan orang-orang
yang beriman yang mendirikan solat, mengeluarkan zakat di dalam keadaan rukuk
penilaiannya ialah Muhammad SAWAW selepasnya 'Ali bin Abi Talib dan itrahnya
AS.
Di dalam
al-Kafi daripada Ja'far bin Muhammad daripada bapanya daripada datuknya AS,
beliau berkata: Manakala ayat innama wa liyyukumu llah wa Rasuluh
diturunkan beberapa orang sahabat Rasulullah SAWAW berkumpul di Masjid Madinah.
Sebahagian mereka berkata kepada sebahagian yang lain: Apa pendapat kalian
tentang ayat ini? Sebahagian mereka menjawab: Sekiranya kita mengingkari ayat
ini nescaya kita mengingkari kesemuanya (al-Qur'an). Dan sekiranya kita
mempercayainya, maka ianya merupakan satu kehinaan kepada kita manakala 'Ali
menguasai ke atas kita. Mereka menjawab: Sesungguhnya kalian telah mengetahui
bahawa Muhammad adalah benar apa yang diucapkannya. Justeru itu kita
menjadikannya wali tetapi kita tidak akan mematuhi 'Ali tentang yang
diperintahkannya. Maka turunlah ayat (Surah al-Nahl (16): 83):"Mereka
mengetahui nikmat Allah, kemudian mereka mengingkarinya" iaitu wilayah
Muhammad SAWAAW (dan kebanyakan mereka mengingkarinya) iaitu wilayah 'Ali AS.
Al-Saduq
di dalam al-Amali berkata:"Umar bin al-Khattab berkata:Aku telah bersadqah
cincin dalam keadaan rukuk supaya diturunkan (ayat) sebagaimana telah
diturunkan kepada 'Ali bin Abi Talib AS, tetapi ia tidak juga turun.
Aku berkata: Apabila anda mengetahui dalil-dalil
Sunnah dan Syi'ah yang telah aku kemukakan, maka aku berkata:Tidak harus
mendahului selain daripada 'Ali ke atas 'Ali sebagaimana tidak harus mendahului
seseorangpun ke atas Nabi SAWAW kerana sesungguhnya Allah SWT telah menjadikan
Muhammad dan 'Ali bersamaNya di dalam ayat al-Wilayah. Adapun
orang-orang yang bertentangan dengan kami sekalipun mereka mengetahui
sesungguhnya ayat al-Wilayah telah diturunkan pada 'Ali AS secara Qat'i
sebagaimana telah aku kemukakan tadi, mereka sengaja mengubah maknanya menurut
mazhab mereka dan hawa nafsu mereka